Após greves e demissões, produtores de Born Again revelam quanto reformularam a série em entrevista exclusiva. Entenda.
Desde que Daredevil: Born Again foi anunciado pela Marvel Studios, os fãs aguardam ansiosamente o retorno de Matt Murdock às telas. No entanto, o caminho até a estreia não foi nada simples. A série passou por uma reformulação drástica, exigindo uma mudança criativa no meio do processo para se alinhar melhor com o tom sombrio e violento da versão da Netflix.
Em uma entrevista exclusiva ao Collider, os produtores Dario Scardapane e Sana Amanat detalharam o quanto da série foi alterado e como chegaram à versão final que será exibida no Disney+.
O showrunner original, Chris Ord e Matt Corman, inicialmente planejaram Born Again como um procedural jurídico com um número maior de episódios.
No entanto, essa abordagem não agradou os executivos da Marvel e gerou preocupação entre os próprios atores, especialmente Charlie Cox e Vincent D’Onofrio. Isso levou a uma grande reestruturação criativa, com Scardapane assumindo o comando e trazendo de volta Philip Silvera, coordenador de dublês da série original da Netflix.
O que foi aproveitado da versão original?
Apesar da reformulação, Scardapane garantiu que “muita coisa sobreviveu” do roteiro original de Corman e Ord. Segundo ele, os seis episódios filmados antes das greves dos roteiristas e atores eram “super sólidos”, mas ainda precisavam de ajustes.
Essa não é a primeira vez que Scardapane fala sobre o roteiro. Em outra ocasião, o produtor, que trabalhou à frente da série Justiceiro, comentou que queria trazer algo mais sombrio e menos “filosófico”.
A principal preocupação era recapturar a atmosfera da série da Netflix e dar o tom certo desde os primeiros minutos do episódio de estreia.
Precisávamos que os primeiros 15 minutos do primeiro episódio definissem o tom da temporada.
Dario Scardapane
A solução foi incluir o equivalente a três episódios inteiros de material novo e diversas cenas adicionais ao longo dos episódios já existentes. Essas mudanças focaram em trazer mais ação, intensificar o embate emocional entre Matt e Wilson Fisk e reforçar o vínculo com a série original.
Foi principalmente um trabalho de aprimoramento. Precisávamos trazer mais do que amamos: mais Fisk e Matt, mais ação, mais emoção. A série já estava lá, mas tivemos que puxar algumas cordas para destacar esses elementos.
Dario Scardapane
Um equilíbrio entre o antigo e o novo
Mesmo com a reformulação, Born Again não será uma simples cópia da série da Netflix. Scardapane e Amanat explicaram que a nova série tem sua própria identidade, mas carrega a essência do que fez os fãs se apaixonarem pelo personagem.
Leia também: Demolidor na Disney+ tem planos para uma segunda temporada
Isso significa um equilíbrio entre a continuidade da história e a introdução de novas tramas e personagens.
Queríamos deixar a série mais intensa e oferecer uma conexão maior com o que veio antes, especialmente através dos personagens que os fãs já conhecem e amam.
Sana Amanat
Além do retorno de Charlie Cox (Matt Murdock) e Vincent D’Onofrio (Rei do Crime), a série também trará Jon Bernthal novamente como O Justiceiro, Wilson Bethel como Bullseye, Deborah Ann Woll como Karen Page e Elden Henson como Foggy Nelson.
A trama dará sequência aos eventos de Echo, com Fisk assumindo o cargo de prefeito de Nova York e reacendendo sua rivalidade com Murdock.
Leia também: Justiceiro volta em especial da Disney+
Ao mesmo tempo, Born Again também expandirá o universo do Demolidor, trazendo novos personagens como White Tiger (Kamar de los Reyes) e O Espadachim (Tony Dalton), estabelecendo ainda mais ligações com o MCU.
Corman e Ord foram fundamentais na base da série
Embora tenham sido afastados do comando da série, Chris Ord e Matt Corman tiveram um papel crucial na criação da atmosfera realista de Nova York e na estrutura inicial da história. Amanat destacou que parte dos roteiristas da equipe original continuou trabalhando na nova versão e que algumas ideias de Corman e Ord foram mantidas.
Esses roteiristas nos deram uma Nova York crua e naturalista, algo que queríamos manter e expandir.
Sana Amanat
Outra preocupação da equipe era mostrar a evolução dos personagens ao longo dos anos. Embora não haja uma confirmação exata da linha do tempo, os eventos de Born Again acontecem cerca de oito a dez anos depois da série da Netflix.
Isso significa que veremos um Matt Murdock mais maduro, carregando as consequências de suas escolhas passadas.
O que esperar de Daredevil: Born Again?
A série estreia no Disney+ em 4 de março, com os dois primeiros episódios sendo lançados simultaneamente. Ao todo, a primeira temporada terá nove episódios, enquanto a segunda temporada já foi confirmada e está em desenvolvimento.
As mudanças no tom e na estrutura da série mostram que a Marvel realmente ouviu os fãs e decidiu entregar algo mais próximo do que foi visto na Netflix. A presença do elenco original, o retorno da violência característica e a nova abordagem sombria indicam que Born Again pode ser o renascimento definitivo do Demolidor no MCU.
Agora, resta aguardar para ver se todas essas mudanças farão jus à série que conquistou os fãs e elevou o nível das produções de super-heróis na TV.
